| Introductie & Informatie |
| A - B |
| C - D |
| E - F |
| G - H |
| I - J |
| K - L |
| M - N |
| O - P |
| Q - R |
| S - T |
| U - V - W |
| X - Y - Z |
G |
H |
|||
| gabarier | aakschipper, schipper | habilleur | bekleder | |
| gainier (cuir) | koffermaker (leder) | habilleuse | kleedster | |
| galochier | klompschoenenmaker | halleur | sleper op een sleepboot | |
| gantier | handschoenenmaker | harnacheur | tuigmaker | |
| garçon batelier | schippersknecht | haveur | houwer (mijn, groeve) | |
| garçon blanchisseur | blekersknecht | homme d'affaires | zakenman | |
| garçon boucher | beenhouwersknecht | homme de barre | roerganger, stuurman | |
| garçon boulanger | bakkersknecht | homme de confiance | vertrouwensman | |
| garçon de billard | biljartjongen | homme-orchestre | belleman | |
| garçon de café | kelner | horloger | horlogemaker, uurwerkmaker | |
| garçon de courses | loopjongen, bankloper | horticulteur | tuinbouwer | |
| garçon de ferme | hoeveknecht | hospitalière | verpleegster | |
| garçon meunier | molenaarsknecht | hôtelier | hotelier, hoteluitbater | |
| garçon tailleur | kleermakersknecht | houblonnier | hopbouwer, hopplanter | |
| garçon taneur | leerlooiersknecht | houilleur | mijnwerker | |
| garçon tonnelier | kuipersknecht | huilier | olieslager | |
| garde barrière | bareelwachter | huissier | deurwaarder | |
| garde champêtre | veldwachter | |||
| garde chasse | jachtopziener, jachtwachter | |||
| garde d'enfants | kinderoppas | |||
| garde forestier | boswachter, bosbewaarder | |||
| garde magasin | magazijnbewaker | |||
| garde malade | ziekenbewaker, -bewaakster | |||
| garde ville | stadswachter | |||
| gardien | bewaker, waker | |||
| gardien de nuit | nachtwacht, nachtwaker | |||
| gardien d'entrepôt | depotbewaker | |||
| gardien-charpentier | bewaker-timmerman | |||
| gardien-cordonnier | bewaker-schoenmaker | |||
| garnisseur | stoffeerder, bekleder | |||
| gaufrier | wafelbakker | |||
|
|
||||
| gendarme | rijkswachter, gendarme | |||
| gendre | schoonzoon | |||
| généraliste | dokter algemene geneeskunde, omnipracticus |
|||
| geôlier | cipier | |||
| géomancien | waarzegger | |||
| géomètre de cadastre | (kadastraal) landmeter | |||
| gérant (-e) | beheerder, beheerster | |||
| gestionnaire | beheerder | |||
| giletière | vestenmaakster | |||
| glacier | ijsmaker, ijsbereider | |||
| goudronneur | teerder, teerwerker | |||
| gouvernante | gouvernante, kinderjuffrouw | |||
| grainetier | zaadhandelaar | |||
| graisseur | smeerder, invetter | |||
| graveur | graveerder | |||
| graveur de cristal | kristalgraveerder | |||
| graveur sur bois | houtsnijder | |||
| graveur sur pierre | steenkapper, steenbeeldhouwer | |||
| greffeur | enter | |||
| greffier | griffier | |||
| grossiste | groothandelaar | |||
| grossiste en bière | biervoortverkoper, biergroothandelaar |
|||
| grossiste en draps | lakengroothandelaar | |||
| gruetier | kraanman, kraanmachinist | |||
| guetteur | torenwachter wachter |
|||
| guichetier | loketbediende | |||
| guillocheur | emailleerder | |||
|
|
Samengesteld door Georges Brems & Bert Vleugels