| A - B |
| C - D |
| E - F |
| G - H |
| I - J - K - L |
| M - N |
| O - P |
| Q - R |
| S - T |
| U - V - W |
| X - Y - Z |
S |
T |
|||
| sabotier (-ière) | klompenmaker (-maakster) kloefkapper |
taille | grootte, gestalte | |
| tailleur / tailleuse | kleermaker / kleermaakster | |||
| sacristain | kerkdienaar, koster | tailleur barbier | kleermaker-barbier | |
| sage-femme | vroedvrouw | tailleur de diamants | diamantslijper, diamantkliever | |
| saigneur / saigneuse | tapper (van bomen) | tailleur de pierres | steenkapper, steenhouwer | |
| sans profession | zonder beroep | tailleur itiniérant | reizend kleermaker | |
| savetier | schoenlapper | tailleur journalier | kleermaker-dagloner | |
| savonnier | zeepzieder | tamiseur / tamiseuse | zifter / ziftster | |
| scieur | houtzager, zager | tanneur / tanneuse | leerlooier / leerlooister | |
| scieur de long | schulper, langzager | tapissier | meubelstoffeerder, behanger | |
| sculpteur | beeldhouwer | tapissier démarcheur | behanger-leurder | |
| second | tweede in bevel | tapissier journalier | behanger-dagloner | |
| secrétaire | secretaris | teinturier / teinturière | verver / verfster | |
| secrétaire communal | gemeentesecretaris | téléphoniste | telefonist (-e) | |
| sellier | gareelmaker, zadelmaker | terrassier | grondwerker / vloerder | |
| séminariste | seminarist | tisserand / tisserande | wever / weefster | |
| sergent de police | politie-sergeant | tisserand de coton | katoenwever | |
| serrurier | slotenmaker | tisserand en laine | wolwever | |
| serveur | opdiener | tisserand en rubans | lintenwever | |
| serviteur | dienstknecht | tisserand journalier | wever-dagloner | |
|
|
||||
| soeur | zuster | tisseur / tisseuse | zijdewever / zijdeweefster | |
| soldat | soldaat | tisseur de jute | jutewever | |
| sommelier | wijnkelner | tisseuse de coutil | tijkweefster | |
| sous-brigadier | onderbrigadier | tissutier | lintenwever | |
| sous-surveillant | onderopziener | tondeur | scheerder | |
| suisse | wachter (?), garde (?) | tonnelier | kuiper, tonnenmaker | |
| supérieur de l'école | schooloverste | tonnelier-journalier | kuiper-dagloner | |
| surintendant des digues | dijkgraaf | tourneur | draaier, bankwerker | |
| surveillant (-e) | opziener / opzienster | tourneur de bois | houtdraaier | |
| tourneur sur bois | houtdraaier | |||
| travailleur / travailleuse | werkman / werkster | |||
| tresseur (-euse) | mandenmaker (-maakster) | |||
| tricoteur / tricoteuse | breier / breister | |||
| trieur de grains | graansorteerder | |||
| tripier / tripière | pensenverkoper / pensenverkoopster) |
|||
| tueur (abattoir) | slachter | |||
|
|
Samengesteld door Georges Brems & Bert Vleugels