I
|
|
|
J
|
|
| indépendant(e) |
zelfstandige |
|
jardinier / jardinière |
tuinman, hovenier, tuinier /
hovenierster |
| industriel (le) |
nijveraar / nijveraarster |
|
| infirmier (-ière) |
verpleger, verpleegster
ziekenverzorger / -verzorgster |
|
joaillier |
juwelier |
| |
journalier (-ière) |
dagloner (-loonster),
arbeider (-ster) |
inspecteur des
contributions |
belastingsinspecteur |
|
| |
journalier en repos |
dagloner op rust |
| instituteur, institutrice |
onderwijzer (-es)
schoolmeester (-es) |
|
juge de paix |
vrederechter |
| |
juriste |
jurist / juriste |
| instituteur communal |
gemeenteonderwijzer |
|
|
|
| instituteur remplaçant |
hulponderwijzer |
|
|
|
|

|
|
|
|
|
K
|
|
|
L
|
|
| kinésithérapeute |
kinesist, fysiotherapeut (-e) |
|
laborantin (-e) |
laborant (-e) |
| |
|
|
laboureur / laboureuse |
landbouwer / -ster |
| |
|
|
lainier / lainière |
wolfabrikant (-e) |
| |
|
|
laitier / laitière |
melkboer / melkverkoopster |
| |
|
|
laitier-cocher |
melkboer-koetsier |
| |
|
|
lamineur |
metaalpletter |
| |
|
|
lapidaire |
edelsteenslijper |
| |
|
|
lavandière |
wasvrouw |
| |
|
|
laveur de toile |
linnenwasser |
| |
|
|
laveuse |
wasvrouw |
| |
|
|
libraire |
boekhandelaar |
| |
|
|
lieutenant de la
police royale |
luitenant van de rijkspolitie |
| |
|
|
| |
|
|
liniculteur |
vlashandelaar |
| |
|
|
linier / linière |
vlasser / vlasster |
| |
|
|
livreur |
besteller |
| |
|
|
livreur de mercerie |
garenbesteller |
| |
|
|
loueur de carosses |
koetsenverhuurder |
| |
|
|
loueur de chambres |
kamerverhuurder |
| |
|
|
loueur de véhicules |
rijtuigverhuurder |
| |
|
|
loueur de voitures |
wagenverhuurder |
|

|
|
|
|
|
Samengesteld door Georges Brems & Bert Vleugels
|